Bu yazıda, Osmanlı arşivlerinde 2773 numarasıyla kayıtlı bulunan 1835 tarihli nüfus sayım defterinin Örtülü köyüne ilişkin bölümünün çevirisini paylaşacağım. Bundan önce Osmanlıdaki nüfus sayımları ile ilgili kısa bir açıklama yapmak istiyorum.
Osmanlı Devleti’ndeki ilk nüfus sayımlarının genellikle tahrir şeklinde yapıldığı biliniyor. Bunlar özellikle vergi mükellef sayısını ve mal durumunu belirlemeye çalışan defterlerdi.
Yeniçeri Ocağı’nın kaldırılması (1826) sonrasında ise bütün ülkedeki asker ve vergi mükellefi durumunu belirlemeye niyet edilmişti. Bu anlamda 1828-1829 döneminde genel bir sayıma başlandı ancak Rusya ile savaş durumu bunun ertelenmesine yol açmıştı. Dolayısıyla modern anlamdaki ilk nüfus sayımına 1830-31 döneminde başlandı. Sayımların tamamlanması oldukça uzun bir zaman almıştı.
Müslim ve gayri müslim nüfus ayrı defterlere kaydediliyor ve yalnızca erkek nüfus sayılıyordu. O dönemde soyadı kullanılmadığı için baba adına ve belirleyici fiziki özelliklere yer veriliyordu (yaş, bıyık, sakal, boy, lakab vb.)
Evli hane reisi ile erkek çocukları kendi isimleri ve babalarının isimleriyle kaydediliyordu. Oğlu manasında Arapçadaki bin kelimesine sıkça yer verildiği görülüyor. Yaş için “sinn” ibaresi ay içinse “mah” ibaresinin kullanıldığı anlaşılıyor.
19. yüzyılın sonlarına doğru ise kadın ve çocukları da dahil eden genel nüfus sayımları yapılmaya çalışıldı. 1905-1906 döneminde yeni bir nüfus sayımı daha yapılmıştı.
Fakat 1878’den itibaren Kars, Oltu, Ardahan bölgesinin 40 yıl Rus idaresinde kalması nedeniyle bu son sayımlar anılan bölgede yapılamadı. Askere alma işlemleri de olmadı. Dolayısıyla bölge için 1835 yılındaki genel nüfus sayımı önemli bir kaynak niteliğinde kanımca.
Şenkaya ilçesi (Örtülü köyü) o dönemde Çıldır eyaleti Penek sancağına bağlı idi. Dolayısıyla Penek ve köylerine bağlı nüfus kayıtları aynı defterde yer alıyor. Bugün Şenkaya’ya bağlı bazı köyler (Bardız, Mitinder, Ehriz, Kürkçü vb.) ise o dönem Penek sancağına değil Oltu sancağına bağlıydı.
Yapılan sayıma göre 52 köyü olan Penek Sancağı’nda, 1.118 hane ve 3.284 erkek nüfus bulunuyordu. Örtülü köyünde ise 132 hanede 380 Müslüman erkek kaydedilmişti. Kadın nüfusun da erkek nüfus kadar olduğu varsayılırsa yaklaşık 800 Müslüman nüfus yaşıyordu. Gayri müslim nüfus da dahil edilirse 1835 yılında Örtülü, nüfusu 1000’e yakın büyükçe bir köydü.
Diğer yandan, gerek Rusya ve İran arasındaki savaş sonrası imzalanan Türkmençay Anlaşması (1828) ve gerekse Rusya ve Osmanlı arasında 1828-29 yılları arasında yaşanan savaş sonrasındaki Edirne Anlaşması ile önemli nüfus ve göç hareketleri oldu. Bu nedenle 1835 yılında yapılan sayımda göçün etkileri görülmüş, birçok insan ilk defa geldikleri yerde sayılmış oldu kanımca.
Söz konusu defterlerin Türkçe çevirisini aşağıda paylaşıyorum. O dönem (1835), dedemizin dedesi ya da dedemizin dedesinin babasının yaşadığı döneme denk geliyor aşağı yukarı. Yani kendimizle ilgili bir iz bulabilmek için dedelerimizden geriye doğru boşlukları doldurarak gidebilmemiz gerekiyor.
Osmanlı arşivlerinde 2773 belge numarasıyla kayıtlı bulunan söz konusu defterin Osmanlıcadan çevirisini Doç. Dr. Melek Sarı Güven yaptı. Kendisine çok teşekkür ediyoruz.
Not-1: Kayıtlar kaynak gösterilmeden kullanılamaz.
NFS. d. 2773 Çıldır Eyaleti, Penek Sancağı Müslim Nüfus Defteri
Hâne: 1
1- Ak sakallı uzun boylu Abdülbaki bin Koçur? Sinn 60 / muhtar-ı karye-i mezbur
2- Oğlu şabb-ı emred Cuma sinn 13
Hâne: 2
3- Karındaşı oğlu şabb-ı emred Nasuh sinn 15
4- Karındaşı Ali bin Mehmed sinn 6
Hâne: 3
5- Kara sakallı orta boylu Mollâ Dede bin ‘Osman sinn 32
Hâne: 4
6- Ak sakallı orta boylu Musa bin Mollâ Ahmed sinn 55
7- Oğlu Şaban sinn 6
Hâne: 5
8- Ak sakallı orta boylu Şahbeyoğlu Hasan bin Şahbey sinn 80 / fevt: fi 15 Muharrem sene 1255
9- Torunu ter bıyıklı Nasuh bin Hüseyin sinn 25
10- Oğlu Hüseyin bin Nasuh 6 aylık
Hâne: 6
11- Ak sakallı orta boylu Şasüs[Şasus]oğlu İsmail bin Şasuk?[Şaşun] Sinn 80
12- Oğlu sarı bıyıklı Yusuf bin ismail sinn 30
13- Torunu Mehmed bin Yusuf sinn 6
Hâne: 7
14- Kara sakallı Kurban bin Kaya sinn 40
[Tevellüd eden oğlu Mehmed gurre-i Şaban sene 1254]
15- Oğlu şabb-ı emred Mahmud sinn 12
Hâne: 8
16- Karındaşı sarı bıyıklı Hasan bin Kaya sinn 30
17- Oğlu şabb-ı emred Şerîf sinn 12
Hâne: 9
18- Sarı sakallı orta boylu Hasan bin Mehmed sinn 40
19- Oğlu sarı sakallı Mehmed bin Hasan sinn 26
20- Diğer oğlu sarı bıyıklı Hüseyin bin Hasan sinn 24
[tevellüd eden oğlu Mevlüd fi 15 Şaban sene 1254]
21- Diğer oğlu ter bıyıklı Mustafa bin Hasan sinn 20
22- Diğer oğlu şabb-ı emred Yusuf bin Hasan sinn 15
23- Torunu şabb-ı emred Şaban bin Mehmed sinn 12
24- Diğer torunu Himmet bin Mehmed sinn 2
Hâne: 10
25- Kara sakallı orta boylu Ali bin Kaya sinn 40
26- Oğlu şabb emred İbrahim bin Ali sinn 12
27- Diğer oğlu İsmail bin Ali sinn 5
Sayfa:283
Hâne: 11
28- Köse sakallı orta boylu Dede bin Salih sinn 45
Hâne: 12
29- Kara sakallı orta boylu Şaban bin Nasuh sinn 40
30- Karındaşı kır sakallı Hüseyin bin Nasuh sinn 60
31- Oğlu şabb emred Esad? Bin Hüseyin sinn 16
32- Diğer oğlu Şerif bin Hüseyin sinn 8
Hâne: 13
33- Ak sakallı orta boylu Kanter? Bin Ahmed [yaş girilmemiştir]
34- Oğlu ter bıyıklı Nasuh sinn 22
Hâne: 14
35- Kır sakallı orta boylu Abdülbâki bin İshâk sinn 52
36- Oğlu şabb-ı emred Hasan sinn 12
37- Karındaşı kara bıyıklı Ali bin İshak sinn 30
38- Oğlu Hüseyin bin Ali sinn 1
Hâne: 15
39- Kır sakallı orta boylu Hüseyin bin Salih sinn 58
40- Torunu şabb [emred] Hayrullah bin Hüseyin sinn 11
Hâne: 16
41- Ak sakallı orta boylu Mehmed bin Receb sinn 80
42- Oğlu kır sakallı İsmail sinn 50
43- Diğer oğlu Receb sarı sakallı sinn 33
44- Torunu şabb emred Esad bin ismail sinn 16
45- Diğer torunu şabb-ı emred Ömer sinn 12
46- Diğer torunu Mustafa sinn 8
47- Diğer torunu Yusuf bin Receb sinn 6
Hâne: 17
48- Ter bıyıklı orta boylu Salih bin Yemin? Sinn 20
[tevellüd eden oğlu Ahmed fi 3 Şaban sene 1254]
49- Karındaşı tev‘am[*ikiz] Himmet sinn 2
50- Diğer tev‘am Ahmed sinn 2
Hâne: 18
51- Kır sakallı orta boylu Hüseyin bin Kaya sinn 40
52- Oğlu Eşref sinn 5
Hâne: 19
53- Ak sakallı orta boylu Yusuf bin Feysi sinn 60
Hâne: 20
54- Ak sakallı orta boylu Hüseyin bin Abdi sinn 60
[tevellüd eden oğlu İshak fi 15 Cemaziye’l-evvel sene 1255]
Sayfa:284
55- Oğlu kara bıyıklı orta boylu Bayram bin Hüseyin sinn 31
56- Diğer oğlu ter bıyıklı Ali sinn 22
57- Diğer oğlu ter bıyıklı Veli sinn 20
58- Diğer oğlu İsmail bin Hüseyin sinn 3
59- Karındaşı şabb-ı emred Mustafa bin Bektaş sinn 12
Hâne: 21
60- Ak sakallı orta boylu Yusuf bin Cani sinn 50
61- Oğlu ter bıyıklı orta boylu Mustafa sinn 18
62- Diğer oğlu şabb emred Mehmed sinn 15
Hâne: 22
63- Kara bıyıklı orta boylu Ali bin Hüseyin sinn 30
64- Oğlu şabb-ı emred Hasan bin Ali sinn 12
65- Diğer oğlu Mehmed bin Ali 6 aylık
Hâne: 23
66- Orta boylu ter bıyıklı Canioğlu Mehmed bin Bekir sinn 20
67- Oğlu Süleyman bin Mehmed sinn 1
Hâne: 24
68- Kır sakallı orta boylu Levendoğlu Salih bin Abdullah sinn 45
69- Oğlu şabb-ı emred Ali bin Salih sinn 15
Hâne: 25
70- Ak sakallı orta boylu Hasan bin Yakup sinn 60
71- Oğlu sarı bıyıklı orta boylu Mehmed bin Hasan sinn 22
72- Diğer oğlu ter bıyıklı Ali sinn 20
[tevellüd eden oğlu Cuma fi 7 Muharrem sene 1255]
73- Karındaşı kır sakallı orta boylu Hüseyin bin Yakub sinn 50
74- Oğlu Süleyman bin Hüseyin sinn 8
Hâne: 26
75- Sarı bıyıklı orta boylu Hasan bin Bayram sinn 30
76- Karındaşı ter bıyıklı Mazlum bin Bayram sinn 22
Hâne: 27
77- Kara bıyıklı orta boylu Veli bin Murtaza sinn 30
78- Oğlu Yusuf bin Veli sinn 5
Hâne: 28
79- Diğer karındaşı kara bıyıklı orta boylu Halil bin Murtaza sinn 25
80- Sarı sakallı orta boylu Himmet bin Feyzi sinn 40
81- Oğlu şabb-ı emred Mustafa bin Himmet sinn 12
82- Diğer oğlu Şaban sinn 6
Hâne: 30
83- Karındaşı kır sakallı Mehmed bin Feyzi sinn 55
84- Oğlu ter bıyıklı Durak sinn 20
Sayfa:285
Hâne: 31
85- Kır sakallı orta boylu Karagözoğlu İbrahim sinn 55
86- Oğlu Kasım sinn 6
Hâne: 31
87- Sarı sakallı orta boylu Yusuf bin Mehmed sinn 35
[tevellüd eden oğlu Kabil fi 15 Muharrem sene 1254]
88- Oğlu Emin sinn 6
Hâne: 32
89- Kır sakallı orta boylu Köseoğlu İsmail bin Abdi sinn 49
90- Karındaşı sarı bıyıklı Hurşid bin Receb sinn 30
91- Karındaşı ter bıyıklı Ali sinn 20
Hâne: 33
92- Kır sakallı orta boylu Mustafa bin Bekir sinn 49
93- Oğlu şabb-ı emred Beşir sinn 15
Hâne: 34[bu numara atlanmıştır]
Hâne: 35
94- Kır sakallı orta boylu kerim bin Alaybeyi sinn 60
Hâne: 36
95- Kara sakallı orta boylu Mehmed bin Molla Osman sinn 36
96- Oğlu şabb-ı emred Himmet sinn 13
97- Karındaşı sarı bıyıklı Dede sinn 30
98- Diğer karındaşı ter bıyıklı Said sinn 22
Hâne: 37
99- Kara sakallı orta boylu Hüseyin bin Kaydan sinn 36
100- Oğlu şabb-ı emred Mehmed sinn 15
101- Diğer oğlu Himmet 2 aylık
102- Karındaşı şabb-ı emred Veli bin Hasan sinn 16
Hâne: 38
103- Şabb-ı emred Yetim Mevlüd bin Mehmed sinn 12
104- Karındaşı Mustafa sinn 6
Hâne: 39
105- Kır sakallı orta boylu yek-çeşm Değirmenci Murtaza bin Abdullah sinn 60
[Tevellüd eden oğlu Mustafa fi 11 Cemaziyelahir sene 1255 ]
106- Kır sakallı orta boylu Mehmed bin İsmail sinn 56
107- Oğlu şabb-ı emred Hasan sinn 13
108- Diğer oğlu şabb-ı emred Hüseyin sinn 12
109- Diğer oğlu Himmet sinn 10
110- Diğer oğlu Durak sinn 6
111- Diğer oğlu İsmail sinn 2
Sayfa:286
112- Karındaşı karanta bıyıklı Yusuf sinn 36
Hâne: 41
113- Sarı bıyıklı orta boylu Veli bin Kaya sinn 30
114- Oğlu şabb emred Himmet sinn 12
115- Diğer oğlu yekçeşm Mehmed sinn 6
116- Diğer oğlu Bayram 6 aylık
Hâne: 42
117- Sarı bıyıklı orta boylu Süleyman bin Coşhun sinn 30
118- Oğlu Hasan 6 aylık
Hâne: 43
119- Sarı bıyıklı uzun boylu Süleyman bin Mehmed sinn 36
120- Oğlu Durak sinn 6
121- Diğer oğlu Nasuh sinn 5
Hâne: 44
122- Kır sakallı orta boylu Şaban bin İbad sinn 49
123- Oğlu ter bıyıklı Mehmed sinn 21
124- Diğer oğlu şabb-ı emred Yusuf sinn 13
125- Diğer oğlu şabb-ı emred Nasuh sinn 12
126- Diğer oğlu Süleyman sinn 8
127- Diğer oğlu Mehmed sinn 5
Hâne: 45
128- Ak sakallı yekçeşm Pervane bin Feyzi sinn 70
129- Karındaşı ak sakallı Mehmed bin Feyzi sinn 55
130- Oğlu şabb-ı emred Mustafa bin Mehmed sinn 12
131- Diğer oğlu Ali bin Mehmed sinn 6
Hâne: 46
132- Sarı bıyıklı Hasan bin Himmet sinn 45
133- Karındaşı kır sakallı Hüseyin bin Himmet sinn 55
134- Diğer karındaşı Kara bıyıklı Avik bin Himmet sinn 36
[tevellüd eden oğlu Abdi fi gurre-i Muharrem sene 1255]
135- Diğer karındaşı sarı bıyıklı Dede bin Himmet sinn 33
136- Oğlu şabb-ı emred Cuma bin Himmet sinn 15
137- Diğer oğlu Receb bin Hüseyin sinn 4
138- Karındaşıoğlu Mustafa bin Dede sinn 5
139- Oğlu Mahmud bin Dede sinn 4
Hâne: 47
140- Yanaoğlu?[Pervaneoğlu] sarı sakallı Hüseyin bin Ahmed sinn 60
Sayfa:287
141- Oğlu ter bıyıklı İbrahim bin Hüseyin sinn 25
Hâne: 48
142- Sarı bıyıklı Yusuf bin Mahmud sinn 30
Hâne: 49
143- Sarı bıyıklı Veli bin Baki sinn 40
144- Oğlu şabb-ı emred Mustafa sinn 12
145- Karındaşı sarı bıyıklı Dede bin Baki sinn 30
Hâne: 50
146- Ak sakallı Köylü Salih bin Hüseyin sinn 70
147- Oğlu şabb-ı emred Ali bin Salih sinn 12
Hâne: 51
148- Kır sakallı orta boylu Hamza bin Abdi sinn 45
149- Diğer oğlu şabb-ı emred Cuma bin Hamza sinn 10
150- Diğer oğlu Süleyman bin Hamza sinn 5
151- Oğlu şabb-ı emred Şerif bin Hamza sinn 12
152- Diğer oğlu Abdi bin Hamza sinn 3
Hâne: 52
153- Ak sakallı Kahraman bin İshak sinn 60
154- Karındaşı oğlu sarı bıyıklı Durak bin Cafer sinn 25
155- Karındaşı şabb-ı emred Nasuh bin Cafer sinn 12
Hâne: 53
156- Sarı bıyıklı Abdi bin Sani sinn 35
157- Oğlu şabb-ı emred Dursun bin Yemin sinn 12
158- Diğer oğlu İsmail bin Yemin sinn 6
Hâne: 54
159- Sarı bıyıklı İbrahim bin Çakal sinn 30
160- Oğlu Hasan bin İbrahim sinn 4
161- Karındaşı sarı bıyıklı Mevlüd[Molu] bin Çakal sinn 25
162- Oğulluğu İsmail bin Dursun sinn 4
Hâne: 55
163- Şâbb-ı emred Himmet bin Kaya sinn 15
Hâne: 56
164- Sarı bıyıklı Halil bin Yusuf sinn 25
165- Karındaşı şabb Hüseyin bin Yusuf sinn 14
Hâne: 57
166- Sarı bıyıklı Ahmed bin Fethullah sinn 35
167- Karındaşı kara bıyıklı Hüseyin bin fethullah sinn 28
Hâne: 58
168- Sarı Deli Yusuf bin Abdullah sinn 40
Sayfa:288
169- Oğlu Cuma bin Deli Yusuf sinn 8
170- Diğer oğlu Hüseyin bin Deli Yusuf sinn 5
171- Diğer oğlu Hasan bin Deli Yusuf sinn 3
Hâne: 59
172- Sarı bıyıklı Nasuh bin Mehmed sinn 36
173- Oğlu İsmail bin Nasuh sinn 4
Hâne: 60
174- Kır sakallı Osman bin Nasuh sinn 50
175- Oğlu sarı bıyıklı Mahmud bin Osman sinn 35
176- Karındaşı sarı bıyıklı Kaya bin Nasuh sinn 38
177- Oğlu Nasif bin Kaya sinn 5
Hâne: 61
178- Ak sakallı orta boylu Hızır bin Elcü[Elcu] sinn 70
179- Oğlu Osman bin Hızır sinn 38
180- Diğer oğlu şabb-ı emred Salih bin Hızır sinn 15
181- Torunu Süleyman bin Osman sinn 8
182- Karındaşı Yusuf bin Osman sinn 5
Hâne: 62
183- Karahanoğlu sarı sakallı Kaya bin Baki sinn 45
184- Yeğeni şabb-ı emred Ali bin Mehmed sinn 12
Hâne: 63
185- Sarı bıyıklı tüccâr Yusuf bin Mehmed sinn 25
Hâne: 64
186- Ak sakallı Hüseyin bin Murad sinn 50
187- Oğlu Mustafa bin Hüseyin sinn 5
188- Karındaşı sarı bıyıklı Himmet bin Murad sinn 40
189- Oğlu Abdullah bin Himmet sinn 6
190- Karındaşı oğlu sarı bıyıklı Mehmed bin İbrahim sinn 30
191- Karındaşı sarı bıyıklı İsmail bin İbrahim sinn 25 / Piyade, asker de ikinci bölükde
192- Karındaşı şabb-ı emred Hüseyin bin İbrahim sinn 20
Hâne: 65
193- Kara sakallı Hacı Murtaza bin Mehmed sinn 38
194- Oğlu Hüseyin bin Mehmed sinn 4
Hâne: 66
195- Sarı bıyıklı orta boylu Şerif bin Hasan sinn 25 / Asitane de tahsil[de]
196- Karındaşı sarı bıyıklı Ali bin Hacı Murtaza sinn 30
197- Diğer karındaşı kara bıyıklı Himmet bin Hacı Murtaza sinn 25
Sayfa:289
198- Diğer karındaşı şabb-ı emred Hasan bin Hacı Murtaza sinn 12
Hâne: 67
199- Kara bıyıklı Aşur bin Feyzi sinn 35
200- Oğlu Yusuf bin Aşur
201- Karındaşı sarı bıyıklı Hurşid bin Feyzi sinn 30
202- Diğer karındaşı sarı bıyıklı Mehmed bin Feyzi sinn 25
Hâne: 68
203- Kır sakallı Reşo bin İvaz sinn 45
204- Oğlu sarı bıyıklı Cuma bin Reşo sinn 25
205- Diğer oğlu kara bıyıklı İsmail bin Reşo sinn 20 / piyade asker de yedinci nefer yedinci bölükde
206- Diğer oğlu şabb-ı emred Mehmed bin Reşo sinn 14
207- Diğer oğlu şabb-ı emred Hasan bin Reşo sinn 12
208- Diğer oğlu şabb-ı emred Himmet bin Reşo sinn 10
Hâne: 69
209- Sarı sakallı Halil bin İbrahim sinn 50
210- Oğulluğu ter bıyıklı Hüseyin bin Mehmed sinn 25
211- Diğer oğulluğu ter bıyıklı Hasan bin Mehmed sinn 15 – Yekçeşm
Hâne: 70
212- Ak sakallı İbrahim bin S... sinn 80 /yekçeşm
213- Oğlu sarı sakallı Himmet bin İbrahim sinn 45
214- Oğulluğu şabb-ı emred Barüklü Yahya bin Abdullah sinn 15
Hâne: 71
215- Sarı bıyıklı Mustafa bin Deli Kaya sinn 35
[reft be-semâ‘ Uluca fi gurre-i Muharrem sene 1254]
216- Oğlu şabb-ı emred İbrahim bin Mustafa sinn 12
217- Diğer oğlu Yusuf bin Mustafa sinn 4
Hâne: 72
218- Ak sakallı Kaya bin Ali sinn 60
219- Oğlu kara sakallı Himmet bin Kaya sinn 40
220- Oğlu Durak bin Himmet 6 aylık
221- Diğer oğlu sarı bıyıklı Mehmed bin Kaya sinn 30
222- Diğer oğlu kara bıyıklı Hasan bin Kaya sinn 25
223- Diğer oğlu şabb-ı emred Memiş bin Kaya sinn 12
Sayfa:290
224- Diğer oğlu şabb-ı emred Haşo bin Kaya sinn 10
Hâne: 73
225- Sarı bıyıklı Monla Hasan bin Kerim sinn 25
226- Oğlu Yusuf bin Molla Hasan sinn 2
227- Karındaşı oğlu şabb-ı emred Mustafa bin Yusuf sinn 10
Hâne: 74
228- Sarı sakallı Hasan bin Karagöz sinn 50
229- Oğlu sarı bıyıklı Dede bin Hasan sinn 30
230- Oğlu İbrahim bin Dede sinn 2
231- Diğer oğlu sarı bıyıklı Yusuf bin Hasan sinn 20
Hâne: 75
232- Kara bıyıklı Reşo bin Muhammed sinn 30
233- Oğlu Mehmed bin Reşo sinn 6
234- Diğer oğlu Hüseyin bin Reşo sinn 2
235- Karındaşı sarı bıyıklı Dursun bin Mehmed sinn 25
236- Oğlu Himmet bin Dursun sinn 5
237- Diğer oğlu Hasan bin Dursun sinn 3
Hâne: 76
238- Sarı bıyıklı İbrahim bin Kabdan[Fidan] sinn 30
Hâne: 77
239- Sarı bıyıklı Mehmed bin Karaca sinn 40
240- Oğlu şabb-ı emred Süleyman bin Mehmed sinn 12
241- Karındaşı sarı bıyıklı Murtaza bin Osman sinn 30
242- Karındaşı oğlu ter bıyıklı Ali bin Mustafa sinn 20
243- Karındaşı şabb-ı emred Ahmed bin Mustafa sinn 12
Hâne: 78
244- Sarı sakallı orta boylu Mehmed bin Deli Kaya sinn 40
245- Oğlu şabb-ı emred Hasan bin Mehmed sinn 12
246- Diğer oğlu [boş] bin Mehmed sinn 9
Hâne: 79
247- Sarı bıyıklı orta boylu Ali bin Mustafa sinn 30
248- Oğlu Mustafa bin Ali sinn 6
Hâne: 80
249- Kara sakallı orta boylu Ali bin Mehmed sinn 36
250- Oğlu şabb-ı emred Himmet bin Ali sinn 16
Hâne: 81
251- Şabb-ı emred Hasan bin Süleyman sinn 12
Sayfa:291
Hâne: 82
252- Sarı sakallı orta boylu Eyüb bin Azad Mehmed sinn 36
253- Damadı ter bıyıklı Dursun bin Osman sinn 25
Hâne: 83
254- Sarı bıyıklı Karahanoğlu Dede bin Hüseyin sinn 30
[Tevellüd eden oğlu Hüseyin fi gurre-i Muharrem sene 1255]
255- Karındaşı sarı bıyıklı Mehmed bin Hüseyin sinn 25
256- Karındaşı şabb-ı emred Yusuf bin Hüseyin sinn 12
Hâne: 84
257- Şabb-ı emred Sucuoğlu Dede bin Abdi sinn 16
[reft der-karye-i Kotik Tabi-i ... gurre-i muharrem sene 1255]
Hâne: 85
258- Şâbb-ı emred Emrullah bin Aşur sinn 16
259- Karındaşı şabb-ı emred Mehmed bin Aşır sinn 12
260- Diğer karındaşı Ali bin Aşır sinn 8
Hâne: 86
261- Sarı bıyıklı orta boylu Ali bin Abbas sinn 25
262- Karındaşı ter bıyıklı Süleyman bin Abbas sinn 20
Hâne: 87
263- Sarı bıyıklı Hamza bin Abdullah sinn 30
Hâne: 88
264- Sarı bıyıklı Bobikoğlu Mehmed bin Hasan sinn 16
265- Oğlu Hasan sinn 16
266- Diğer oğlu Hüseyin sinn 1
Hâne: 89
267- Ak askallı orta boylu Sadatoğlu Sofi bin Feyzi sinn 60
268- Damadı sarı bıyıklı Rüstem bin Abdullah sinn 30
[tevellüd eden oğlu Mehmed fi 15 Cemaziye’l-ahir sene 1254]
269- Torunu Bekir bin Rüstem sinn 6
270- Diğer torunu Mahmud bin Rüstem 6 aylık
Hâne: 90 di
271- Diğer Sadâtoğlu kara sakallı Mustafa bin Mehmed sinn 40
272- Oğlu şabb emred Mamuş sinn 12
273- Diğer oğlu Hasan sinn 8
274- Karındaşı yetim himmet bin Himmet sinn 2
275- Diğer karındaşı sarı bıyıklı Süleyman bin Mehmed sinn 30
276- Oğlu Hüseyin bin Süleyman sinn 3
Hâne: 91
277- Ak sakallı orta boylu Şamioğlu Mehmed bin Abdullah sinn 70
278- Oğlu ter bıyıklı Hüseyin sinn 25
279- Torunu Süleyman bin Hüseyin sinn 5
Sayfa:292
280- Diğer torunu İsmail 6 aylık
Hâne: 92
281- Sarı bıyıklı orta boylu Koçuroğlu Himmet bin Boz İbrahim sinn 30
282- Karındaşı ter bıyıklı Yusuf sinn 22
283- Diğer karındaşıoğlu şabb-ı emred Mustafa bin Hasan sinn 12
Hâne: 93
284- Sarı bıyıklı orta boylu Aban[Ebyan-Abyan]oğlu Şerif bin Çakal sinn 40
Hâne: 94
285- Diğer Aban[Ebyan-Abyan]oğlu ak sakallı Kaya bin Abdullah sinn 70
Hâne: 95
286- Diğer Aban[Ebyan-Abyan]oğlu kır sakllı Kerim bin Çakal sinn 49
287- Oğlu sarı bıyıklı Hüseyin bin Kerim sinn 25
[reft Topçu(askeri) Asitane’(de) fi 2 Muharrem sene 1254]
288- Diğer oğlu şabb-ı emred Keskin sinn 15
289- Diğer oğlu Ahmed sinn 5
Hâne: 96
290- Sarı bıyıklı uzun boylu Berber Hüseyin bin Mustafa sinn 30
[tevellüd eden oğlu İsmail fi gurre-i muharrem sene 1254]
291- Oğlu Emin sinn 5
Hâne: 97
292- Karındaşı sarı bıyıklı Mehmed bin Mustafa sinn 25
Hâne: 98
293- Ak sakallı orta boylu Şehiroğlu Mustafa bin Osman sinn 70
294- Oğlu karanta bıyıklı Mehmed bin Mustafa sinn 40
295- Torunu Durak bin Mehmed sinn 5
296- Karındaşı sarı bıyıklı İbrahim bin Mustafa sinn 30
297- Diğer karındaşı ter bıyıklı Kerim bin Mustafa sinn 25
Hâne: 99
298- Diğer Şehiroğlu ak sakallı Murtaza bin Hüseyin sinn 60
299- Oğlu sarı bıyıklı Mehmed bin Murtaza sinn 30
300- Diğer oğlu şabb-ı emred İsmail bin Murtaza sinn 12
Hâne: 100
301- Diğer Şehiroğlu sarı sakallı Himmet bin Hüseyin sinn 46
302- Damadı ter bıyıklı Dursun bin Mustafa sinn 25
Hâne: 101
303- Ak sakallı orta boylu Şehiroğlu Yusuf bin Nasuh sinn 80
304- Oğlu sarı bıyıklı orta boylu Mehmed bin Yusuf sinn 30
305- Torunu Rüstem bin Mehmed sinn 3
Sayfa:293
Hâne: 102
306- Kır sakallı orta boylu Monla oğlu Halil bin Abdullah sinn 70ü
Hâne: 103
307- Sarı bıyıklı orta boylu Emiroğlu Hasan bin Mehmed sinn 32
308- Oğlu Mehmed bin Hasan sinn 2
309- Karındaşı sarı bıyıklı orta boylu Hüseyin bin Mehmed sinn 25
[tevellüd eden oğlu İshak fi 11 Muharrem sene 1255]
Hâne: 104
310- Ak sakallı orta boylu Şehiroğlu Âma Abdi bin Nasuh sinn 70
311- Oğlu Dursun bin Âma Abdi sinn 19
312- Diğer oğlu Mehmed bin Âma Abdi sinn 15
Hâne: 105
313- Yetim Yusuf bin Duloğlu Ahmed sinn 12
314- Karındaşı Nasuh bin Ahmed sinn 2
Hâne: 106
315- Sarı bıyıklı orta boylu Sakbanoğlu Dursun bin Mustafa sinn 30
[Tevellüd eden oğlu ishak? Fi gurre-i sene 1255]
316- Oğlu Hasan bin Dursun sinn 12
317- Diğer oğlu Bayram bin Dursun sinn 6
318- Diğer oğlu Mustafa bin Dursun 1 aylık
Hâne: 107
319- Sarı kır sakallı orta boylu Ardahanlı Ahmed bin Abdullah sinn 50
320- Oğlu şabb-ı emred Osman bin Mehmed sinn 18
Hâne: 108
321- Sarı sakallı orta boylu Şehiroğlu Yusuf bin Hasan sinn 40
322- Oğlu Ali bin Yusuf sinn 14
323- Diğer oğlu Hasan bin Yusuf sinn 1
Hâne: 109
324- Sarı sakallı orta boylu Şerif bin Hasan sinn 35
Hâne: 110
325- Kır sakallı orta boylu Karagöz oğlu Abuş bin Mehmed sinn 50
326- Oğlu sarı sakallı orta boylu Arif bin Abuş sinn 22
327- Diğer oğlu Ferhad bin Abuş sinn 18
[reft topçu asitane Muharrem sene 1254]
328- Diğer oğlu Ahmed bin Abuş sinn 16
329- Diğer oğlu Hasan bin Abuş sinn 10
Hâne: 111
330- Sarı bıyıklı orta boylu Deli Ömer bin Abdi sinn 30
331- Ak sakallı orta boylu Aban[Ebyan-Ayban]oğlu Bacı bin Abdullah sinn 70
Hâne: 113
332- Kara sakallı orta boylu Karslı Burhan bin Abdi sinn 45
333- Oğlu şabb-ı emred Mahmud bin Burhan sinn 12
Hâne: 114
334- Diğer Karslıoğlu Kara bıyıklı orta boylu Emin bin Abdullah sinn 25
Sayfa:294
Hâne: 115
335- Ak sakallı orta boylu Acem bin Abdullah sinn 80
Hâne: 116
336- Kır sakallı orta boylu Ahmed bin Abdullah sinn 70/ fevt 21 Safer sene 1255
337- Oğlu Şabb-ı emred Ali bin Kürd Ahmed sin 15
338- Diğer oğlu şabb-ı emred Ömer bin Kürd Ahmed sinn 12
339- Diğer oğlu Abdullah bin Abdullah sinn 5
Hâne: 117
340- Sarı bıyıklı orta boylu Süleyman bin Abdullah sinn 30
341- Oğlu Mustafa sinn 5
342- Babalığı kır sakallı Ahmed sinn 50
Hâne: 118
343- Diğer Kürdoğlu sarı bıyıklı orta boylu Said bin Abdullah sinn 25
344- Karındaşı kara bıyıklı orta boylu Ömer bin Abdullah sinn 30
Hâne: 119
345- Kır sakallı orta boylu Süleyman bin Abdullah sinn 50 /Ahıshalı- nakl der-karye-i Ağudiz? Fi 11 Zilkade sene 1254
346- Oğlu şabb-ı emred Eyüb bin Süleyman
347- Karındaşı kır sakallı Topal İbrahim bin Abdullah sinn 60,
348- Damadı sarı bıyıklı boylu Ali bin Abdullah sinn 30
Hâne: 120
349- Diğer ahıshalı sarı bıyıklı orta boylu Hasan bin Abdullah sinn 45
350- Oğlu şabb-ı emred Ali bin Hasan sinn 15
351- Diğer oğlu şabb-ı emred Safer bin Hasan sinn 12
352- Diğer oğlu Receb bin Hasan sinn 5
Hâne: 121
353- Diğer Ahıshalı şabb-ı emred yetim Ali bin Abdullah sinn 15
354- Sarı bıyıklı orta boylu Mehdi bin Abdullah sinn 35 /Ahıshalı
355- Yeğei şabb-ı emred Mehmed bin Abdullah sinn 13
Hâne: 123
356- Kara sakallı orta boylu Mustafa bin Abdullah sinn 35 / Ahıshalı
357- Oğlu şabb-ı emred Çoşhun bin Mustafa sinn 12
358- Diğer oğlu Safer sinn 5
359- Diğer oğlu Said sinn 3
Hâne: 124
360- Kır sakallı orta boylu Kürd Süleyman bin Abdullah sinn 80 / Diğer ahıshalı
Hâne: 125
361- Livanlı Abidoğlu yetim Hasan bin Abdullah sinn 5
362- Karındaşı Hüseyin bin Abdullah sinn 3
Hâne: 126
363- Sarı sakallı uzun boylu Kunduz Salih bin Mehmed sinn 40/ sipahi-i karye
364- Oğlu Mahmud bin Salih sinn 3/ sipahi-i karye
365- Diğer oğlu Hüseyin bin Salih sinn 10
Hâne: 127
366- Kır sakallı orta boylu Yusuf bin Mor Mehmed sinn 50 / sipahi-i karye-i mezbur
Hâne: 128
367- Şabb-ı emred Dursun bin Mehmed Emin sinn 18 / sipahi-i karye
Hâne: 129
368- Kara sakallı orta boylu Aybanoğlu Reşo bin Salih sinn 45
369- Oğlu ter bıyıklı Ali bin Reşo sinn 20
370- Karındaşı sarı bıyıklı Hasan sinn 3
371- Oğlu Yusuf bin Hasan sinn 12
[tevellüd eden diğer oğlu Hasan fi gurre-i Z.a sene 1254 ]
372- Diğer oğlu Salih sinn 2
Hâne: 130
373- Sarı bıyıklı orta boylu Şehiroğlu Cuma bin Hüseyin sinn 30
374- Karındaşı sarı bıyıklı Hamza bin Cuma sinn 25
Hâne: 131
375- Kara sakallı orta boylu Hasan bin Abdi sinn 45
376- Oğlu Yusuf 6 aylık
Hâne: 132
377- Ak sakallı Boybeğioğlu Deli Kaya bin Abdullah sinn 80
378- Oğlu sarı bıyıklı Hüseyin bin Kaya sinn 25
379- Torunu Himmet bin Hüseyin sinn 6
380- Diğer torunu Kaya 4 aylık
Hâne: 132/ nüfus 380
87
41
25
153
Not-1: Kayıtlar kaynak gösterilmeden kullanılamaz.
Sevgili Semih,Çok teşekkür ederim.
YanıtlaSilBazı isimler sülale isimlerine dönmüş yakın tarihte sanırsam
YanıtlaSilÇok güzel emeği geçene TSK.4 nolu hane sanki bizim sülaleyi anlatmış.
YanıtlaSilTebrikler👍
YanıtlaSil